Category Archives: Street Donation Report / 募金活動のご報告

Thank you for your support! (街頭募金活動、終了のお知らせ)

    We have been working on this project to send good vibes to Japan for past 5 months since the awful earthquake hit Tohoku area on March 11th, 2011. After receiving the recent news from Japan that people who … Continue reading

Posted in Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Street Donation Report 27 Aug / London, UK

Thanks for showing your support at broadway market today! The total amount was £38.14 We will donate the money to the local Japanese NGO JEN on your behalf. 本日、ブロードウェイ・マーケットにて 募金に協力してくださった皆さま、ありがとうございました! 本日の募金合計金額は、£38.14でした! この金額は、すべて現地で緊急支援にあたっている NGO JENに寄付させていただきます。

Posted in Broadway Market, London / 27 Aug, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Street Donation Report 14 Aug / London, UK

Thanks for showing your support at Columbia flower market today! The total amount was £28.96 We will donate the money to the local Japanese NGO JEN on your behalf. 本日、コロンビア・フラワー・マーケットにて 募金に協力してくださった皆さま、ありがとうございました! 本日の募金合計金額は、£28.96でした! この金額は、すべて現地で緊急支援にあたっている NGO JENに寄付させていただきます。

Posted in Columbia flower Market, London / 14 Aug, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Street Donation Report 06 Aug / London, UK

Thanks for showing your support at Broadway market today! The total amount was £66.80 We will donate the money to the local Japanese NGO JEN on your behalf. 本日、ブロードウェイ・マーケットにて 募金に協力してくださった皆さま、ありがとうございました! 本日の募金合計金額は、£66.80でした! この金額は、すべて現地で緊急支援にあたっている NGO JENに寄付させていただきます。

Posted in Broadway Market, London / 06 Aug, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Street Donation Report 24 July / London, UK

Thanks for showing your support at Columbia flower market today! The total amount was £33.82 We will donate the money to the local Japanese NGO JEN on your behalf. 本日、コロンビア・フラワー・マーケットにて 募金に協力してくださった皆さま、ありがとうございました! 本日の募金合計金額は、£33.82でした! この金額は、すべて現地で緊急支援にあたっている NGO JENに寄付させていただきます。

Posted in Columbia flower Market, London / 24 July, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Street Donation Report 03 July / London, UK

Thanks for showing your support at Columbia flower market today! The total amount was £37.46 We will donate the money to the local Japanese NGO JEN on your behalf. 本日、コロンビア・フラワー・マーケットにて 募金に協力してくださった皆さま、ありがとうございました! 本日の募金合計金額は、£37.46でした! この金額は、すべて現地で緊急支援にあたっている NGO JENに寄付させていただきます。

Posted in Columbia flower Market, London / 03 July, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Street Donation Report 27 June / London, UK

Thanks for showing your support at Columbia flower market today! The total amount was £39.30 We will donate the money to the local Japanese NGO JEN on your behalf. and because of Technical problem, We could not get any picture of … Continue reading

Posted in Columbia flower Market, London / 26 June, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Street Donation Report 25 June / London, UK

Thanks for showing your support at Broadway market today! The total amount was £74.64 We will donate the money to the local Japanese NGO JEN on your behalf. and because of Technical problem, We could only get one picture of the … Continue reading

Posted in Broadway Market, London / 25 June, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Activity Report

Thank you to all of you who participated in supporting Japan. We have collected 3491.32 GBP and 234.03 Euros in 3 months which includes street donation that we have executed for 23 times. We collected 1376 photos from many different … Continue reading

Posted in Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from Japan / 日本より | Leave a comment

Street Donation Report 11 June/ London, UK

Today, it has been 3 months since the devastating earthquake happened in Japan. We are very happy and appreciate that still many people cared and showed their support to Japan! The total amount for today was £79.89! We will donate … Continue reading

Posted in Street Donation Report / 募金活動のご報告 | Leave a comment

Street Donation Report 28 May / London, UK

Thanks for showing your support at Broadway market today! The total amount was £49.69 We will donate the money to the local Japanese NGO JEN on your behalf. 本日、ブロードウェイ・マーケットにて 募金に協力してくださった皆さま、ありがとうございました! 本日の募金合計金額は、£49.69でした! この金額は、すべて現地で緊急支援にあたっている NGO JENに寄付させていただきます。  

Posted in Broadway Market, London / 28 May, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Fundrasing Report 22 May / Stuttgart, Germany

    People who support Japan at the home party by family Schlag / Stuttgart, Germany Thank you very much for your support. I was surprised that you have planned this donation for japan on your celebration. It has been … Continue reading

Posted in Fundrasing Home party, Stuttgart / 22 May, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Donation Report 21 May /Pforzheim, Germany

Thank you for showing your support at Q-PRINTS&SERVICE gGMBH and Kulturwerk  / Pforzheim, Germany The total amount was € 60,38-
We will donate the money to the local Japanese NGO JEN on your behalf. Vielen Dank für Eure Hilfe, die ihr … Continue reading

Posted in Q-PRINTS&SERVICE gGMBH and Kulturwerk, Pforzheim, Germany / 21 May, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Letter from Japan NGO JEN

We have received a letter from Japan NGO JEN with the receipt for our donation we collected from London and Germany. amount of money we have sent transfered in Japan and turned up to 256,114 JPY !!  this amount, we … Continue reading

Posted in Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from Japan / 日本より | Leave a comment

Street Donation Report 22 May / London, UK

Street Donation Report / London, UK Thanks for showing your support at Columbia flower market today! The total amount was £43.21 We will donate the money to the local Japanese NGO JEN on your behalf. 本日、コロンビア・フラワー・マーケットにて 募金に協力してくださった皆さま、ありがとうございました! 本日の募金合計金額は、£43.21でした! この金額は、すべて現地で緊急支援にあたっている NGO JENに寄付させていただきます。

Posted in Columbia flower Market, London / 22 May, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Fundrasing Report 14 May / London, UK

Thanks for showing your support at our fundraising sushi party today! There were more than 100 people coming down to the party!! the total amount we raised through the entrance donation today was £522.96! We will donate the money to … Continue reading

Posted in Fundrasing Sushi party / 14 May, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Street Donation Report 08 May / London, UK

Street Donation Report / London, UK Thanks for showing your support at Columbia flower market today! The total amount was £45.49 We will donate the money to the local Japanese NGO JEN on your behalf. 本日、コロンビア・フラワー・マーケットにて 募金に協力してくださった皆さま、ありがとうございました! 本日の募金合計金額は、£45.49でした! この金額は、すべて現地で緊急支援にあたっている NGO JENに寄付させていただきます。

Posted in Columbia flower Market, London / 08 May, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Street Donation Report 07 May / London, UK

Street Donation Report / London, UK Thanks for showing your support at Broadway market today! The total amount was £67.72 We will donate the money to the local Japanese NGO JEN on your behalf. 本日、ブロードウェイ・マーケットにて 募金に協力してくださった皆さま、ありがとうございました! 本日の募金合計金額は、£67.72でした! この金額は、すべて現地で緊急支援にあたっている NGO JENに寄付させていただきます。

Posted in Broadway Market, London / 07 May, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Street Donation Report 01 May / London, UK

Street Donation Report / London, UK Thanks for showing your support at Columbia flower market today! The total amount was £118.55 + 1.10 Euro We will donate the money to the local Japanese NGO JEN on your behalf. 本日、コロンビア・フラワー・マーケットにて 募金に協力してくださった皆さま、ありがとうございました! 本日の募金合計金額は、£118.55 … Continue reading

Posted in Columbia flower Market, London / 01 May, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Street Donation Report 30 April / London, UK

Street Donation Report / London, UK Thanks for showing your support at Broadway market today! The total amount was £71.33 We will donate the money to the local Japanese NGO JEN on your behalf. 本日、ブロードウェイ・マーケットにて 募金に協力してくださった皆さま、ありがとうございました! 本日の募金合計金額は、£71.33でした! この金額は、すべて現地で緊急支援にあたっている NGO JENに寄付させていただきます。 

Posted in Broadway Market, London / 30 April, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Street Donation Report 24 April / London, UK

Street Donation Report / London, UK Thanks for showing your support at River Walk on Easter Sunday! The total amount was £99.94 We will donate the money to the local Japanese NGO JEN on your behalf. 本日、イースター・サンデーにテムズ川沿いにて 募金に協力してくださった皆さま、ありがとうございました。 本日の募金合計金額は、£99.94でした! この金額は、すべて現地で緊急支援にあたっている NGO … Continue reading

Posted in River Walk, London / 24 April, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Street Donation Report 23 April / London, UK

Street Donation Report / London, UK Thanks for showing your support at Borough Market and river side of Thames. The total amount was £75.54 We will donate the money to the local Japanese NGO JEN on your behalf. 本日、ボロー・マーケットとテムズ川沿いにて募金に参加してくださった皆さま、 ありがとうございました。 本日の募金合計金額は、£75.54でした! … Continue reading

Posted in Borough Market, London / 23 April, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Street Donation Report 17 April / London, UK

Thanks for showing your support at Brick Lane and Columbia Flower market. The total amount was £236.34GBP + €1.83EURO. We will donate the money to the local Japanese NGO JEN on your behalf. 本日,ブリックレーンとコロンビアフラワーマーケットにて募金に参加してくださった皆さま、 ありがとうございました。 本日の募金合計金額は、£236.34GBP + €1.83EUROでした! この金額は、すべて現地で緊急支援にあたっている NGO JENに寄付させていただきます。

Posted in Brick Lane and Columbia Flower market, London / 17 April, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Thank you!!

We got new volunteer who helped us collecting donation today at Broadway Market, Thanks Karn!!! 本日、新たにブロードウェイ・マーケットで街頭募金を手伝ってくれたスタッフです。ケン、ありがとう!

Posted in Broadway Market, London /16 April, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Street Donation Report 16.April / London, UK

Street Donation Report / London, UK Thanks for showing your support at Broadway flower Market. The total amount was £184.04 We will donate the money to the local Japanese NGO JEN on your behalf. 本日,ブロードウェイ・マーケットにて募金に参加してくださった皆さま、 ありがとうございました。 本日の募金合計金額は、£184.04でした! この金額は、すべて現地で緊急支援にあたっている NGO JENに寄付させていただきます。

Posted in Broadway Market, London /16 April, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Monthly Report

MONTHLY REPORT Thanks millions for all the people who support Japan through this project!!! we have raised 1946.31GBP from 8 days weekend street donation and sent those to NEO JEN, thanks again for your participation!! (we had bit of problem … Continue reading

Posted in Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Street Donation Report 10.April / London, UK

Street Donation Report / London, UK Thanks for showing your support at Columbia flower Market. The total amount was £114.83 We will donate the money to the local Japanese NGO JEN on your behalf. 本日、フラワー・マーケットにて募金に参加してくださった皆さま、 ありがとうございました。 本日の募金合計金額は、£114.83でした! この金額は、すべて現地で緊急支援にあたっている NGO JENに寄付させていただきます。

Posted in Columbia flower Market, London / 10 April, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Thank you!!!

the voluntees who helped us collecting donation today at Columbia Flower Market, Thanks Yuri!!! 今日、フラワー・マーケットで街頭募金を手伝ってくれたボランティアの女の子です。ユリちゃん、ありがとう!

Posted in Columbia flower Market, London / 10 April, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Street Donation Report 09 April / London, UK

Thanks for showing your support at Broadway market today. The total amount was £250.22 + 5.08 Euro + 4 Swiss Franc! We will donate the money to the local Japanese on your behalf. 本日、ブロードウェイ・マーケットにて募金に参加してくださった皆さま、ありがとうございました。本日の募金合計金額は、£250.22 + 5.08 Euro + 4 Swiss … Continue reading

Posted in Broadway Market, London / 09 April, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Thanks for your help!!

the volunteers who helped us collecting donation today at Broadway Market, Thanks Hanae, Miki!!! 今日、ブオードウェイ・マーケットで街頭募金を手伝ってくれたボランティアの二人です。はなえちゃん、ミキちゃん、ありがとう!

Posted in Broadway Market, London / 09 April, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Easter egg as Thanks Giveway with big wish of resurrection for Japan

寄付のお礼と日本復興の祈りをこめて、復活祭(イースター)の卵をプレゼント。

Posted in Easter Market at Goldener Anker, Pforzheim, Germany / 03 April, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Donation Report 03 April / Pforzheim, Germany

hank you for showing your support on the Easter Market at Goldener Anker / Pforzheim, Germany The total amount was € 88,01- We will donate the money to the local Japanese NGO JEN on your behalf. Vielen Dank für Eure … Continue reading

Posted in Easter Market at Goldener Anker, Pforzheim, Germany / 03 April, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Street Donation Report 03 April / London, UK

Thanks for showing your support at Brick Lane and Columbia Flower market. The total amount was £169.66 + 1cent! We will donate the money to the local Japanese on your behalf. 本日、ブリックレーンとコロンビアフラワーマーケットにて募金に参加してくださった皆さま、 ありがとうございました。本日の募金合計金額は、£169.66 + 1centでした! この金額は、すべて現地で緊急支援にあたっているNGO JENに寄付させていただきます。

Posted in Brick Lane and Columbia Flower market, London / 03 April, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Thank you for your help!

A big thank you to Shinya and Irena who helped us collecting donation. 今日はシンヤ君とイレナちゃんが街頭募金を手伝ってくれました。どうもありがとう!!!

Posted in Brick Lane and Columbia Flower market, London / 03 April, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Street Donation Report 02 April / London, UK

Street Donation Report / London, UK Thanks for showing your support at Portbello Market. The total amount was £384.75 + €9.66! We will donate the money to the local Japanese NGO JEN on your behalf. 本日、ポートベロー・マーケットにて募金に参加してくださった皆さま、 ありがとうございました。 本日の募金合計金額は、£384.75 + €9.66でした! この金額は、すべて現地で緊急支援にあたっている … Continue reading

Posted in Portbello Market, London / 02 April, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Thanks for your time, today!!

the volunteers who helped us collecting donation today at Portbello Market, Thanks Kei, Christina, Sonia, Yen, Yas!!! 今日、ポートベロー・マーケットで街頭募金を手伝ってくれたボランティアのみんなです。ケイちゃん、クリスティーナ、ソニア、イェン、ヤス君、ありがとう!

Posted in Portbello Market, London / 02 April, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Japanese Udon Noodle restaurant Koya in London having fund raising day on 29th March!

We just received a mail from one of the great Japanese Sanuki style Udon noodle restaurant Koya (49 Frith Street London W1D 4SG) saying that they are having fund raising day on 29th of March, yes, this Tuesday!! on that … Continue reading

Posted in Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Street Donation Report 27.March / London, UK

Street Donation Report / London, UK Thanks for showing your support at Camden Market. The total amount was £273.65 + €2.80 + $4! We will donate the money to the local Japanese NGO JEN on your behalf. 本日、カムデン・マーケットにて募金に参加してくださった皆さま、 ありがとうございました。 本日の募金合計金額は、£273.65 + … Continue reading

Posted in Camden Market, London / 27 March, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Thank you!

We had ANOTHER 2 girls who helped us today for collecting donation at Camden market. Thank you Kei-chan and Mao-chan! 今日は、新たに2人の女の子が街頭募金を手伝ってくれました! ケイちゃん、マオちゃん、ありがとう!

Posted in Camden Market, London / 27 March, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment

Street Donation Report 26.March / London, UK

Street Donation Report / London, UK Thanks for showing your support at Borough Market. The total amount was £215.82 + €2.07! We will donate the money to the local Japanese NGO JEN on your behalf. 本日、ボロマーケットにて募金に参加してくださった皆さま、 ありがとうございました。 本日の募金合計金額は、£215.82 + €2.07でした! この金額は、すべて現地で緊急支援にあたっている … Continue reading

Posted in Borough Market, London / 26 March, Street Donation Report / 募金活動のご報告, Voices from the World / 世界より | Leave a comment