About (日本語)

世界の「がんばれ!」届いてます。
We Are With You.

We Are With Youは、2011年3月11日に発生した東日本大震災の被災者の方へ、海外からもエールを送ることができないかと思い、ロンドンに在住する有志で立ち上げたプロジェクトです。

ストリートでの義援金のご協力を募る募金活動の他に、外国にいらっしゃる方からのエールを、写真とともに被災者の方へ届けようという企画のもと、このウェブサイトを立ち上げました。

お送り頂いた写真の権利は、当企画の担当者によって丁重に管理させて頂き、更なる非営利での義援金の企画に使わせて頂く可能性があることを、あらかじめご了承下さい。(但し、当サイト以外での公的使用が決まりました際は、写真を送って頂いたメールアドレスに、ご報告のメールを差し上げたいと思っております。)

また、このサイト運営にご協力頂ける方が居られましたら、各国1グループずつを募集して居りますので、ご連絡ください。(当方はイギリス、ロンドン在住ですので、その他の国でご協力頂ける方がいらっしゃいましたら、info(at)wearewithyou.euまでご連絡ください。英語、日本語でのメールに対応可能です。)

当面の予定としましては、ストリートでの義援金の募金活動の結果を本日より1ヶ月後、4月15日に一旦集計して当サイトにてご報告し、集まったお金は、責任をもって、緊急支援を行っている日本のローカルNGOである、JENに寄付させていただきます。その後、どういったかたちでこの運動を広げて行くのかは、検討してまたご報告いたします。

JEN (Japan Emergency NGOs)は、過去17年にわたり世界中で緊急支援を行っているNGO。2004年の新潟県中越地震、2008年のミャンマーサイクロンや、昨年のハイチ地震などでも緊急支援を実施。JENの活動内容をもっとご覧になりたい方は、ウェブサイトをご覧ください。ツイッターでリアルタイムな支援情報もチェックすることができます。

またその他、現在日本で活動している団体をご覧になりたい方は、ドネーションをご参照ください。

我々、海外に住む日本人は母国を心配こそすれ、その現状に対して物理的に出来る事が限られています。お金と言う事だけではなく、被災されている方々に少しでも元気や勇気をあげられる事で、外に住んでいる人間にしか出来ない事がないか。そう思い悩んだ結果、この企画を立ち上げることに致しました。

世界中からの日本へのエールが、このサイト「We are with you」を通じて少しでも前向きなメッセージとして、不安な日々を過ごされている日本の皆様に届けばと心から願って居ります。

がんばれ、日本!!!

2 Responses to About (日本語)

  1. kyoko tanaka says:

    私はドイツ在住組です。
    私も東日本大震災をネットで目の当たりにし, ずっと『外に住んでいる人間に出来きる事は無いか』と考えていました。新しい援助運動を起すより、この活動「we are with you」をバック・アップさせて頂く事に意義を感じ、連絡させていただきます。
    私がどういった形で協力させて頂けるのか検討してみてください。

    よろしくお願いします。

    • we are with you says:

      有り難うございます!!
      本日中にたのスタッフに確認した上でご連絡致します。

      スタッフ一同